Eustace Scrubb, ahora transformado después de sus aventuras en La travesía del Viajero del Alba, se reúne con su compañera de clase Jill Pole en su triste escuela, Experiment House. Jill, atormentada por los abusadores, busca refugio, y Eustace comparte sus historias de Narnia, advirtiéndole que hablar de esas cosas podría generar más problemas. Cuando los abusadores se acercan, invocan la ayuda de Aslan y tropiezan con una puerta oculta que los lleva al País de Aslan.
Cerca de un acantilado imponente, el intento de Jill de impresionar sale mal cuando Eustace cae por el borde. Aslan interviene, enviando a Eustace sano y salvo a Narnia en un viento mágico. Aslan le encarga a Jill que ayude a Eustace a localizar al Príncipe Rilian, el hijo perdido hace mucho tiempo del Rey Caspian X, y le proporciona cuatro señales cruciales para guiarlos. Jill es arrastrada a Narnia, donde se reúne con Eustace cerca de un gran castillo, donde presencian a un anciano Rey Caspian zarpar, lo que marca su primera señal perdida. Aunque sólo ha pasado un año para Eustace, han transcurrido setenta años en Narnia, y se rumorea que el viaje de Caspian es una búsqueda final para encontrar la sabiduría de Aslan.En Cair Paravel, el anciano y sordo Lord Regente Trumpkin les ofrece alojamiento. Glimfeather el Búho pronto revela la trágica historia del Príncipe Rilian, quien desapareció mientras cazaba a la serpiente responsable de la muerte de su madre. Guiados por Puddleglum, un pesimista pero leal Marsh-wiggle, el trío se aventura en las traicioneras tierras del norte. El duro clima pone a prueba su determinación hasta que se encuentran con la encantadora Dama de la Túnica Verde y su silencioso compañero con armadura. Ella los tienta con promesas de calidez y hospitalidad en Harfang, hogar de los “Gigantes Gentiles”. A pesar de las advertencias de Puddleglum, Jill y Eustace aceptan con entusiasmo.